株式会社ホンヤク社：社外スタッフ募集

---チェッカー／ネイティブ・チェッカー---
●翻訳チェッカー・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・英語・中国語・ほか
※翻訳者から納品のあった訳文を、在宅にてチェックして頂くお仕事です。

---翻訳者---
●エネルギー（電力・原子力・石油等）・・・・・・・・・・・英語
●環境（温室効果ガス・環境税等）・・・・・・・・・・・・・英語・北欧各言語
●機械（工作機械・マシニングセンタ・旋盤加工等）・・・・・英語(特に英訳のできる方)
●バイオ・遺伝子関連・・・・・・・・・・・・・・・・・・・英語
●金融・債券・証券・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・英語(特に英訳のできる方)
●ＩＳＯ関係・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・英語
●化学（ポリマー・食品関係等）・・・・・・・・・・・・・・英語
●ＩＴ・インターネット・・・・・・・・・・・・・・・・・・英語(特に英訳のできる方)



分野コンピュータ、情報通信、精密機器、計測器、半導体、工作機器、電気・電力、新エネルギー、宇宙開発、医薬、医療機器、特許、法務、会計・税務、建築、経済、時事、ファッション		言語英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、中国語、韓国語