サイトマップ English
ホンヤク社からのお知らせ | 翻訳サービス「ホンヤク社」
  1. HOME>
  2. 世界翻訳ニュース>
  3. エジプト国立翻訳センターの新ガイドラインが批判の的に
ご相談窓口
お問い合わせ:03-6841-1121
お問い合わせ・お見積もり
登録スタッフ応募フォーム
ホンヤク社からのお知らせ

新着/更新情報

世界翻訳ニュース

原文ファイルのトリセツ

ホンヤク社グループ
 ホンヤク社では語学に関する様々な
 ソリューションを行っています
通訳サービス
派遣・人材紹介部
SRT事業部
弊社は、北米での販売展開をより強力に推進するために、米国カリフォルニア州において現地法人を設立いたしました。
加盟団体
・一般社団法人 日本翻訳協会(JTA)
・一般社団法人 日本翻訳連盟(JTF)
・アメリカ翻訳者協会 (ATA)
・東京商工会議所
・東京都弁護士協同組合 特約店
・一般労働者派遣事業
 (派) 13-305172
・有料職業紹介事業
  13-ユ-305608
プライバシーマーク 株式会社ホンヤク社は
「プライバシーマーク」
使用の許諾事業者とし
て認定されております。
世界翻訳ニュース 翻訳および言語に関する世界各地の最新ニュース記事をご案内いたします
2020年10月22日

エジプト国立翻訳センターの新ガイドラインが批判の的に

ニュースソース:MultiLingual
エジプトの国立翻訳センター(National Center for Translation)が発表した新たなガイドラインが、国民の思想の自由を奪い、同国の宗教と社会的価値観に反する文章へのアクセスを制限するとして議論を呼んでいる。今回発表されたガイドラインでは、エジプトの宗教、社会的価値観、道徳、習慣に反する書籍のアラビア語への翻訳は、一切認められないと明言されているが、これは4年前のある書籍の翻訳に端を発しているという。
続きはこちら
< 前の記事 次の記事 >
最新の記事(10件)
2020.11.18 カリフォルニアで新法、消費者契約書の翻訳提供範囲を拡大
2020.11.10 人間を超える音声認識AI、ドイツで開発
2020.11.06 Facebook、英語を介さない機械翻訳モデルを公開
2020.10.28 インドの翻訳業界の現状
2020.10.22 エジプト国立翻訳センターの新ガイドラインが批判の的に
2020.10.15 米大統領選討論会が日本の通訳者たちにもたらした試練の数々
2020.10.07 日本人の姓名ローマ字表記順変更に翻訳者が考えること
2020.09.30 Google、自動翻訳技術を使用した遠隔医療に1億ドルを投資
2020.09.25 新型コロナワクチン開発の製薬会社、EUに言語要件の緩和を求める
2020.09.16 中国、一部の言語関連技術の輸出を禁止
バックナンバーはこちら
通訳サービス | 派遣・人材紹介部 | SRT事業部 | HONYAKU USA INC