As AI giants duel, the Global South builds its own brainpower
大規模言語モデルは、膨大なオンラインテキストのデータに基づいて学習されているが、そのデータセットには英語の資料や西洋の文化的文脈が圧倒的に多く含まれているため、出力が偏る傾向がある。こうした問題を背景に、アフリカ、アジア、中東の研究者たちは、現地の言語や文化的ニュアンス、デジタル独立性を考慮した独自の言語モデルを構築している。
As AI giants duel, the Global South builds its own brainpower
大規模言語モデルは、膨大なオンラインテキストのデータに基づいて学習されているが、そのデータセットには英語の資料や西洋の文化的文脈が圧倒的に多く含まれているため、出力が偏る傾向がある。こうした問題を背景に、アフリカ、アジア、中東の研究者たちは、現地の言語や文化的ニュアンス、デジタル独立性を考慮した独自の言語モデルを構築している。