グローバルパッケージ
TOTAL GLOBAL
SERVICE

企業のグローバル化への⼤規模な⾔語ソリューションをワンストップで総合⽀援するサービスです。
これまでの多くの経験で培った「翻訳」「通訳」「⼈材派遣」など、課題解決のナレッジやリソースをフルに活⽤して、⾔語に関する業務をトータルに推進し最適化を図ります。
ワンストップでのサービス提供により、業務効率化やコスト削減に期待ができます。

 

こんなお困りごとを解決

翻訳業務や通訳業務を別々の
外注業者へその都度依頼している
⼿間をなくしたい。

こんなお困りごとを解決

語学業務の外注先を⼀か所にまとめ、
各業務の効率化や共有化、
コストの削減をはかりたい。

こんなお困りごとを解決

社内の各業務の集中管理
(外注委託)を実現したい。

こんなお困りごとを解決

グローバル展開における大規模言語ソリューション

サービス概要

PROBLEM SOLVING

語学サービスの⻑年の経験と
実績経験で、総合的に課題解決を⾏います。

⼤規模化する多⾔語化や複雑な課題解決のニーズに対して、様々な経験から蓄積してきたノウハウを活⽤することで、精度の⾼い語学サービスをトータルにご提供いたします。

COST REDUCTION

ワンストップで業務対応することで⽣産性を⾼め、⼤幅な
コストダウンをはかれます。

各業務を一括で請け負うことで各業務の連携によるシナジー効果として、作業のムダを抑えた効率化や品質の安定化など、全体コストの削減につなげます。

MANAGEMENT

各業務の計画・実⾏の管理や、
社内業務のコントロール、
運⽤管理が⾏えます。

計画化された業務プランを効率よく推進することやその実⾏管理、また、社内で発⽣する各業務の調整や煩雑な外注への依頼業務の代⾏を⾏います。

事例紹介

次世代機械翻訳システムの活⽤+関連BPOサービスでのワンストップサービス

次世代機械翻訳システムの
活⽤+関連BPOサービス
でのワンストップサービス

お客様毎の Q:品質、C:費⽤、D:納期、S:サポート
の課題解決を実現

多くのお客様の翻訳業務における課題のほとんどが「品質向上」「コスト削減」「納期短縮」「臨機応変な業務支援」に他なりません。
それを実現するためには、先ずは独自の翻訳システムのセッティングが必要となります。

具体的には、過去の翻訳資産を学習データに最新のAI技術を活用した機械翻訳エンジンの構築とそれにマッチした翻訳支援ツールの導入です。また、さらなるシステム機能拡張や最終的な人的な業務サポートによる一連の業務統合した仕組みづくりが重要です。
当社では、専門部署がお客様ごとの最適な業務のシステム化を支援し、課題解決をはかります。

お客様毎の Q:品質、C:費⽤、D:納期、S:サポートの課題解決を実現