米国では適切な医療へのアクセスに大きな問題を抱えているが、これに対処するために、政府は言語アクセス、特にヘルスリテラシーを改善するためのイニシアチブ「Healthy People 2030」を立ち上げた。これを受けて、自然言語処理（Natural Language Processing: NLP）を専門とする研究者は、ニューラル機械翻訳（Neural Machine Translation：NMT）を活用して自動的に用語と文法を平易な表現にする実験を行い、論文を発表した。