翻訳小説における男女不均衡を是正し、国際的な女性の声を増やすために英国のウォーリック大学が設立した賞、Warwick Prize for Women in Translationの受賞候補作品が発表された。2022年のロングリストには、日本語を含む11言語14作品の翻訳本がノミネートされている。