母語の継承のためにYouTubeサイトを開設

世界翻訳ニュース

イギリス在住のナイジェリア人女性、Gbemisola Isimiさんは、2人の子供たちに母国のヨルバ語を覚えてもらうため、自身で「Culture Tree TV」というYouTubeのチャンネルを開設し、楽しいアニメーション動画などを使って子供たちがヨルバ語を学べるようにした。

YouTubeを選んだのは、娘がiPadをよく使っていたことと、教育のツールとして音楽の効果を実感していたからだ。「言語を問わず、子供たちに基本的な単語を教えるには音楽と物語がぴったりだと、経験から感じていました。」とIsimiさんは言う。