EUからの離脱をめぐり混迷が続くイギリスでは、他のヨーロッパ諸国の翻訳小説の売上が、前例にない勢いで上昇しており、昨年の売上は前年比で5.5%増となる260万部を超えた。そのうちの17%をフランスの小説が占めた、次いでノルウェーやスウェーデンの作品も人気が高かったという。