ドキュメントAI翻訳は、OCRパイプラインからエンドツーエンドのシステムへと進化(世界翻訳ニュース)

世界翻訳ニュース

Document AI Translation Moves Beyond OCR Pipelines to End-to-End Systems

 

スキャンされた契約書、PDF、公式文書などの翻訳はこれまで、光学文字認識(OCR)、翻訳、DTPといった複数の工程を経る必要があった。しかし近年では、レイアウトを保持したまま、スキャンされた文書内に埋め込まれたテキストを翻訳するドキュメント画像AI翻訳を対象とする研究が急速に進んでいる。2025年9月、中国の武漢で文書解析と認識に関する国際会議(ICDAR)が開催され、ドキュメント画像AI翻訳における共有課題が発表された。

 

 

【限定公開】テクニカルライティング講座資料を無料公開中