オハイオ州カントンで、ラジオを通じた翻訳サービスを開始

世界翻訳ニュース

米国オハイオ州カントンでも、英語が不自由な生徒が増えている。2011年度は0.8%だったのが、2015年度には1.8%に上昇した。

メヒア‐コンプトンさんは、英語力が十分でない家族への連絡物のスペイン語通訳・翻訳を1人で引き受けていたが、ラジオを利用した翻訳配信システムにより、自分のみならず、生徒やその家族も楽になったという。
これまで、教育サービスセンターのバイリンガルスタッフや外部業者へ翻訳を依頼していたが、ラジオなら一度にたくさんの人に対応可能だ。