アイルランドの名門大学が文芸翻訳センターを開設

世界翻訳ニュース

アイルランドのダブリン大学トリニティ・カレッジが、トリニティ文芸・文化翻訳センター(Trinity’s Centre for Literary and Cultural Translation)を開設した。これは、アイルランド初の文芸翻訳センターで、数多くの著名作家の協力により実現した。開設イベントに参加した小説家のジョン・バンヴィル氏は、このセンターの開設は歴史的に意味深いとし、翻訳というものについて「極めて重要」と表現した。