オーストラリアのアーティスト達、「誤訳」展覧会でポスターを公開

世界翻訳ニュース

新型コロナウイルスのパンデミックの初期に、オーストラリア政府が出した新型コロナウイルスに関する情報が他言語に適切に翻訳されていなかったことを受け、展覧会が企画された。アーティスト達によって翻訳が修正され、コロナウイルス関連の正しい情報が載った26言語、18枚のポスターが「誤訳」と名付けられた展覧会で公開された。